Grand was pressed into his pillow , his skin greenish and his eyes dull . He was staring at a paltry fire that Tarrou had lit in the grate with the remains of a packing case . " I ’ m not well , " he said . And an odd crackling sound emerged from the depths of his burning lungs accompanying everything he said .
Гранд прижался к подушке, его кожа была зеленоватого цвета, а глаза потускнели. Он смотрел на жалкий огонь, который Тарру разжег в камине остатками упаковочного ящика. «Мне нехорошо», сказал он. И странный потрескивающий звук исходил из глубины его горящих легких, сопровождая все, что он говорил.
