" I haven ’ t explained myself properly . I was told that there were volunteers from the administration in the camp . " The magistrate rolled his eyes a little and tried to flatten a tuft of hair . " You see , it would give me something to do . And then , though it may sound stupid , I would feel less separated from my little boy . "
«Я не совсем объяснился. Мне сказали, что в лагере есть волонтеры из администрации». Судья слегка закатил глаза и попытался пригладить прядь волос. «Видите ли, это дало бы мне чем заняться. И тогда, хотя это может показаться глупым, я бы чувствовал себя менее отделенным от моего маленького мальчика».