Dusk was falling and the sky had cleared . The camp was bathed in soft , clear light . In the quiet of the evening , sounds of spoons and plates could be heard on all sides . Bats flitted around above the tents and suddenly vanished . A tram screeched on its points on the other side of the wall .
Наступили сумерки, и небо прояснилось. Лагерь был залит мягким, ясным светом. В вечерней тишине со всех сторон слышались звуки ложек и тарелок. Летучие мыши порхали над палатками и внезапно исчезли. По ту сторону стены завизжал трамвай.
