The Prefecture had for a long time wanted to appease public anxieties — something that the plague had not allowed it to do — and was deciding to get the medical experts together for a report on the topic , when Dr Richard too was carried off by the plague , just as the epidemic reached a plateau .
Префектура уже давно хотела успокоить общественное беспокойство (чего чума не позволяла ей сделать) и решила собрать медицинских экспертов для доклада по этой теме, когда чума унесла и доктора Ричарда. , как раз в тот момент, когда эпидемия вышла на плато.
