Who in fact could assert that an eternity of delight could compensate for an instant of human suffering ? Surely not a Christian , whose Master had endured pain in his limbs and in his soul . No , when faced with the suffering of a child the priest would remain with his back to the wall , loyal to the painful disjunction symbolized by the cross . And he would say without fear to those who were listening to him on that day : " My brethren , the moment has come . One must believe everything or deny everything . And who among you would dare to deny everything ? "
Кто в самом деле мог бы утверждать, что вечность наслаждения может компенсировать мгновение человеческого страдания? Конечно, не христианин, чей Учитель претерпел боль в своих членах и душе. Нет, столкнувшись со страданиями ребенка, священник оставался спиной к стене, верный болезненному разъединению, символизируемому крестом. И он без страха говорил тем, кто слушал его в тот день: «Братья мои, момент настал. Надо всему верить или все отрицать. И кто из вас осмелится все отрицать?»