His strong shoulders were hunched . Someone knocked on the door and a male nurse came in wearing a white mask . He put down a bundle of filing cards on Tarrou ’ s desk and , his voice muffled by the mask , just said " six " , then went out . Tarrou looked at the journalist and fanned out the cards to show him .
Его сильные плечи ссутулились. Кто-то постучал в дверь, и вошел медсестра в белой маске. Он положил пачку картотечных карточек на стол Тарру и, приглушенным маской, просто сказал «шесть», а затем вышел. Тарру посмотрел на журналиста и разложил карты, чтобы показать ему.
