The rest of the time , Rambert walked round and round within the naked , roughcast walls , stroking the fans nailed to them or else counting the woollen balls in the fringe around the tablecloth . In the evening the two boys came home . They said very little except to tell him that it was not yet time . After dinner Marcel played the guitar and drank an aniseed liqueur . Rambert seemed to be thinking .
Остальное время Рамбер ходил по голым грубым стенам, поглаживая прибитые к ним веера или пересчитывая шерстяные клубки в бахроме вокруг скатерти. Вечером оба мальчика вернулись домой. Они сказали очень мало, кроме того, что сказали ему, что еще не время. После ужина Марсель играл на гитаре и пил анисовую настойку. Рамбер, казалось, задумался.
