Wives would seize him by the wrist and scream : " Doctor , give him life ! " But he was not there to give life , he was there to order isolation . What use then was the hatred that he could read on people ’ s faces ? " You have no heart , " someone once told him . But he did have one . He used it to bear the twenty hours a day in which he saw men dying who were made for life . He used it to start again day after day . For the time being , he had just enough heart for that . How could his heart have been big enough to give life ?
Жены хватали его за запястье и кричали: «Доктор, дайте ему жизнь!» Но он был здесь не для того, чтобы дать жизнь, а для того, чтобы приказать изолировать. Какая тогда польза была от ненависти, которую он мог прочитать на лицах людей? «У тебя нет сердца», — сказал ему однажды кто-то. Но он у него был. Он использовал его, чтобы выдерживать двадцать часов в день, в течение которых он видел, как умирают люди, созданные для жизни. Он использовал его, чтобы начать заново день за днём. На данный момент у него хватило духа на это. Как его сердце могло быть достаточно большим, чтобы дать жизнь?
