But he was unable to tell you the weekly total of plague victims and genuinely had no idea if it was rising or falling . Yet he , despite everything , clung to the hope that he would shortly escape .
Но он не мог сообщить вам общее количество жертв чумы за неделю и искренне понятия не имел, растет оно или падает. И все же он, несмотря ни на что, цеплялся за надежду, что вскоре сбежит.
