Well , the main feature of our ceremonies at the start was speed ! All the formalities were simplified and in general funerary pomp and circumstance were discarded . Victims died far from their families and the ritual watch over the dead was banned , so the person who died in the evening passed the night alone and the one who died in the day was buried as quickly as possible . Of course , the family was informed , but in most cases its members could not attend , since they were in quarantine if they had been living with the sick person . In cases where the family had not lived with the deceased , they would arrive at the appointed time for departure towards the cemetery , the corpse having already been laid out and put in the coffin .
Ну а главной особенностью наших церемоний на старте была скорость! Все формальности были упрощены, а от погребальной пышности и церемоний вообще отказались. Жертвы умирали вдали от своих семей, а ритуальное наблюдение за умершими было запрещено, поэтому умерший вечером человек проводил ночь один, а умершего днем хоронили как можно быстрее. Семья, конечно, была проинформирована, но в большинстве случаев ее члены не смогли присутствовать, так как находились на карантине, если проживали с заболевшим. В тех случаях, когда семья не проживала с покойным, они приезжали в назначенное время для отправления на кладбище, труп уже был разложен и положен в гроб.