In any case , as far as the epidemic medal was concerned , it had the disadvantage of not producing the effect on morale which resulted from the award of a military decoration , since it was quite routine to get such a decoration in the event of an epidemic . So no one was happy .
В любом случае, что касается медали за эпидемию, ее недостатком было то, что она не оказывала того влияния на моральный дух, которое возникало в результате награждения военной наградой, поскольку получение такой награды в случае эпидемии было вполне обычным делом. . Так что никто не был счастлив.
