A few minutes later , two men came over , looked at him without any particular interest , then went over to lean on the parapet of the promenade , seeming altogether absorbed in contemplating the bare , deserted quays . Both men were the same height , each wearing blue trousers and a dark blue , short - sleeved pullover . The journalist moved a short distance away and sat down on a bench where he could keep them in view . This was when he noticed that they could surely not be more than twenty years old . Just then , he saw Gonzales walking towards him , apologizing .
Через несколько минут подошли двое мужчин, посмотрели на него без особого интереса, затем подошли, чтобы опереться на парапет набережной, как будто полностью поглощенные созерцанием голых, пустынных набережных. Оба мужчины были одного роста, на каждом были синие брюки и темно-синий пуловер с короткими рукавами. Журналист отошел на небольшое расстояние и сел на скамейку, откуда мог держать их в поле зрения. Именно тогда он заметил, что им наверняка не больше двадцати лет. В этот момент он увидел, как Гонсалес идет к нему и извиняется.