The two days seemed endless to Rambert . He went to see Rieux and gave him a detailed account of what had gone on . Then he accompanied the doctor on one of his house calls . He said goodbye at the front door beyond which a suspected victim was waiting . In the corridor there was a sound of voices and hurrying steps : the family was being told that the doctor had arrived .
Эти два дня показались Рамберу бесконечными. Он отправился к Риэ и подробно рассказал ему о том, что произошло. Затем он сопровождал доктора во время одного из его визитов на дом. Он попрощался у входной двери, за которой ждала предполагаемая жертва. В коридоре послышались голоса и торопливые шаги: семье сообщили, что приехал врач.
