Rieux turned towards the window . In the distance , where the horizon condensed into a darker mass , he sensed the presence of the sea . All he could feel was his exhaustion and at the same time he was struggling against a sudden , unreasonable desire to confide a little more in this man , this unusual man , but one whom he felt to be a friend and a brother .
Риэ повернулся к окну. Вдалеке, где горизонт сгущался в более темную массу, он чувствовал присутствие моря. Все, что он мог чувствовать, это свое утомление, и в то же время он боролся с внезапным, необоснованным желанием довериться еще немного этому человеку, этому необычному человеку, но тому, кого он чувствовал другом и братом.
