" At noon the restaurants fill in the twinkling of an eye . Small groups of people who have not managed to find a seat rapidly form at the door . The sky starts to lose its luminescence because of the excessive heat . Candidates for food wait their turn in the shade of the great awnings , on the edge of streets bursting with sunshine . The reason why the restaurants are packed out is that , for many people , they simplify the problem of getting food . But they leave unaltered their anxieties about infection . Diners spend several minutes patiently wiping their knives and forks . Not long ago some restaurants would announce : " Here , the cutlery has been boiled .
«В полдень рестораны заполняются в мгновение ока. У дверей быстро формируются небольшие группы людей, которые не успели найти место. Небо начинает терять свечение из-за чрезмерной жары. Кандидаты на еду ждут своей очереди. в тени огромных навесов, на краях улиц, залитых солнечным светом. Причина, по которой рестораны переполнены, заключается в том, что для многих людей они упрощают проблему получения еды. Но они оставляют без изменений свои опасения по поводу инфекции. Посетители несколько минут терпеливо вытирают ножи и вилки. Еще недавно в некоторых ресторанах объявляли: «Вот, столовые приборы сварились.