" A long time ago , the Christians of Abyssinia saw in the plague an effective means to win eternity , a means sent by God . Those who were not infected would roll themselves in the bedclothes of the victims so as to ensure their own deaths . Of course , one would not recommend such zeal in search of salvation . It exhibits a regrettable haste , which is close to pride .
«Давным-давно христиане Абиссинии видели в чуме действенное средство завоевания вечности, средство, посланное Богом. Те, кто не был заражен, заворачивались в постель жертв, чтобы обеспечить себе смерть. Конечно, такого рвения в поисках спасения мы бы не рекомендовали. В нем проявляется прискорбная поспешность, близкая к гордыне.
