No earthly power — not even , note this well , vain human science — can shield you from this hand as it reaches out to you . Beaten on the bloody threshing floor of pain , you will be cast out with the chaff . "
Никакая земная сила, даже, заметьте, тщеславная человеческая наука, не сможет защитить вас от этой руки, протянувшейся к вам. Побитый на кровавом гумне боли, ты будешь изгнан вместе с мякиной. "
