At that moment , the collapse of their morale , their will power and their patience was so abrupt that they felt they would never be able to climb back out of their hole . Consequently , they forced themselves never to think of the end of their suffering , never again to look towards the future and always , as it were , to keep their eyes lowered . But naturally this caution , this way of deceiving one ’ s pain and dropping one ’ s guard to refuse to fight , was ill - rewarded .
В этот момент падение их морального духа, силы воли и терпения было настолько внезапным, что они почувствовали, что никогда не смогут выбраться обратно из своей норы. Следовательно, они заставляли себя никогда не думать о конце своих страданий, никогда больше не смотреть в будущее и всегда как бы держать глаза опущенными. Но, естественно, эта осторожность, этот способ обмануть свою боль и потерять бдительность, чтобы отказаться от борьбы, были плохо вознаграждены.
