" I don ’ t mind the form of words , " Rieux said . " Let ’ s just say that we should not act as though half the town were not threatened with death , because then it would be .
«Я не против формы слов», — сказал Риэ. «Скажем так, мы не должны вести себя так, как будто половине города не грозит смерть, потому что тогда это было бы так.