Rieux gently answered that a total condemnation would indeed be groundless , but that he had asked the question merely because he wanted to know if Rambert ’ s report could be made unreservedly or not .
Риэ мягко ответил, что полное осуждение действительно было бы беспочвенным, но он задал этот вопрос только потому, что хотел знать, можно ли сделать доклад Рамбера безоговорочно или нет.