" And more , " said Queen Lucy , " for it will not go out of my mind that if we pass this post and lantern either we shall find strange adventures or else some great change of our fortunes . "
«И еще», — сказала королева Люси, — «потому что я никогда не уйду из головы, что, если мы пройдем этот столб и зажжем фонарем, нас либо ждут странные приключения, либо какая-то великая перемена в нашей судьбе».