" Thank you , Missie , " said Giant Rumblebuffin , stooping down . Next moment Lucy got rather a fright for she found herself caught up in mid - air between the Giant ’ s finger and thumb . But just as she was getting near his face he suddenly started and then put her gently back on the ground muttering , " Bless me ! I ’ ve picked up the little girl instead . I beg your pardon , Missie , I thought you was the handkerchee ! "
«Спасибо, Мисси», — сказал Гигант Грохочущий Баффин, наклоняясь. В следующий момент Люси сильно испугалась, так как оказалась в воздухе между большим и указательным пальцами Великана. Но как только она приблизилась к его лицу, он внезапно вздрогнул, а затем осторожно положил ее обратно на землю, бормоча: «Благослови меня! Вместо этого я подобрал маленькую девочку. Прошу прощения, Мисси, я думал, что это ты носовой платок». !"