And they surged round Aslan , jeering at him , saying things like " Puss , Puss ! Poor Pussy , " and " How many mice have you caught today , Cat ? " and " Would you like a saucer of milk , Pussums ? "
И они окружили Аслана, насмехаясь над ним, говоря что-то вроде «Киска, Киса! Бедная Киса» и «Сколько мышей ты поймал сегодня, Кот?» и «Хочешь блюдце молока, Киски?»
