At last they heard Aslan ’ s voice , " You can all come back , " he said . " I have settled the matter . She has renounced the claim on your brother ’ s blood . " And all over the hill there was a noise as if everyone had been holding their breath and had now begun breathing again , and then a murmur of talk .
Наконец они услышали голос Аслана: «Вы все можете вернуться», - сказал он. «Я уладил этот вопрос. Она отказалась от притязаний на кровь твоего брата». И по всему холму послышался шум, как будто все задержали дыхание и теперь снова задышали, а потом послышался ропот разговоров.
