Presently the centaurs and unicorns and deer and birds ( they were of course the rescue party which Aslan had sent in the last chapter ) all set off to go back to the Stone Table , carrying Edmund with them . But if they could have seen what happened in that valley after they had gone , I think they might have been surprised .
Вскоре кентавры, единороги, олени и птицы (конечно, это была спасательная группа, которую Аслан послал в последней главе) отправились обратно к Каменному столу, неся с собой Эдмунда. Но если бы они могли увидеть, что произошло в той долине после того, как они ушли, я думаю, они бы удивились.