" Hand it to me and kneel , Son of Adam , " said Aslan . And when Peter had done so he struck him with the flat of the blade and said , " Rise up , Sir Peter Wolf ’ s - Bane . And , whatever happens , never forget to wipe your sword . "
«Отдай это мне и преклони колени, Сын Адама», — сказал Аслан. И когда Питер сделал это, он ударил его плоской стороной клинка и сказал: «Встань, сэр Питер Волчье Проклятие. И, что бы ни случилось, никогда не забывай вытирать свой меч».