For a moment Peter did not understand . Then , when he saw all the other creatures start forward and heard Aslan say with a wave of his paw , " Back ! Let the Prince win his spurs , " he did understand , and set off running as hard as he could to the pavilion . And there he saw a dreadful sight .
На мгновение Питер ничего не понял. Затем, когда он увидел, как все остальные существа бросились вперед, и услышал, как Аслан сказал, взмахнув лапой: «Назад! Пусть принц выиграет свои шпоры», он все-таки понял и побежал изо всех сил к шатру. И там он увидел ужасное зрелище.