" All shall be done , " said Aslan . " But it may be harder than you think . " And then he was silent again for some time . Up to that moment Lucy had been thinking how royal and strong and peaceful his face looked ; now it suddenly came into her head that he looked sad as well .
«Все будет сделано», — сказал Аслан. «Но это может быть сложнее, чем вы думаете». А потом он снова некоторое время молчал. До этого момента Люси думала, каким королевским, сильным и мирным выглядело его лицо; теперь ей вдруг пришло в голову, что он тоже выглядит грустным.