" Not long now , " said Mr Beaver , and began leading them uphill across some very deep , springy moss ( it felt nice under their tired feet ) in a place where only tall trees grew , very wide apart . The climb , coming at the end of the long day , made them all pant and blow . And just as Lucy was wondering whether she could really get to the top without another long rest , suddenly they were at the top . And this is what they saw .
«Не так уж много времени», — сказал мистер Бивер и повел их в гору по очень глубокому упругому мху (под усталыми ногами было приятно) в месте, где росли только высокие деревья, очень широко расставленные. Подъем, предстоявший в конце долгого дня, заставил их всех тяжело дышать. И как раз в тот момент, когда Люси задавалась вопросом, сможет ли она действительно добраться до вершины без еще одного длительного отдыха, они внезапно оказались на вершине. И вот что они увидели.