" Speak , vermin ! " she said again . " Or do you want my dwarf to find you a tongue with his whip ? What is the meaning of all this gluttony , this waste , this selfindulgence ? Where did you get all these things ? "
«Говори, паразит!» сказала она еще раз. «Или ты хочешь, чтобы мой карлик своим кнутом нашел тебе язык? В чем смысл всего этого обжорства, этого расточительства, этого баловства? Откуда ты взял все эти вещи?»