" Packing a load for each of us , dearie , " said Mrs Beaver very coolly . " You didn ’ t think we ’ d set out on a journey with nothing to eat , did you ? "
«Собираю груз для каждого из нас, дорогая», — очень хладнокровно сказала миссис Бивер. «Вы же не думали, что мы отправимся в путешествие без еды?»