" It ’ s all right , it ’ s all right , " he kept saying to himself ; " it ’ s only a stone wolf . It can ’ t hurt me " , and he raised his leg to step over it . Instantly the huge creature rose , with all the hair bristling along its back , opened a great , red mouth and said in a growling voice :
«Все в порядке, все в порядке», — твердил он себе; «Это всего лишь каменный волк. Он не может причинить мне вреда», и он поднял ногу, чтобы перешагнуть через него. Мгновенно огромное существо, вся шерсть которого топорщилась по спине, поднялось, открыло огромную красную пасть и сказало рычащим голосом: