" The reason there ’ s no use looking , " said Mr Beaver , " is that we know already where he ’ s gone ! " Everyone stared in amazement . " Don ’ t you understand ? " said Mr Beaver . " He ’ s gone to her , to the White Witch . He has betrayed us all . "
«Причина, по которой нет смысла искать, - сказал мистер Бивер, - заключается в том, что мы уже знаем, куда он ушел!» Все смотрели в изумлении. «Разве ты не понимаешь?» - сказал мистер Бивер. «Он ушел к ней, к Белой Ведьме. Он предал нас всех».