Клайв Льюис

Отрывок из произведения:
Хроники Нарнии / The Chronicles of Narnia B1

" That I will , " said Mr Beaver , and he went out of the house ( Peter went with him ) , and across the ice of the deep pool to where he had a little hole in the ice which he kept open every day with his hatchet . They took a pail with them . Mr Beaver sat down quietly at the edge of the hole ( he didn ’ t seem to mind it being so chilly ) , looked hard into it , then suddenly shot in his paw , and before you could say Jack Robinson had whisked out a beautiful trout . Then he did it all over again until they had a fine catch of fish .

«Я так и сделаю», — сказал мистер Бивер и вышел из дома (Питер пошел с ним) по льду глубокого пруда туда, где у него во льду была маленькая дырочка, которую он каждый день держал открытым с помощью своего топор. Они взяли с собой ведро. Мистер Бивер тихо сел на краю ямы (похоже, он не возражал против того, чтобы было так холодно), внимательно всмотрелся в нее, затем внезапно выстрелил лапой, и, прежде чем вы успели сказать, Джек Робинсон вытащил прекрасную форель. . Затем он проделал все это снова, пока у них не появился хороший улов рыбы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому