" She isn ’ t a real queen at all , " answered Lucy ; " she ’ s a horrible witch , the White Witch . Everyone all the wood people - hate her . She has made an enchantment over the whole country so that it is always winter here and never Christmas . "
«Она вообще не настоящая королева», ответила Люси; «Она ужасная ведьма, Белая Ведьма. Все лесные люди ненавидят ее. Она навела чары на всю страну, так что здесь всегда зима и никогда Рождество».