He would write the invitations ; and he would take care to mention the leading part he had taken in the fight , and how he had laid the Chief Weasel flat ; and he would hint at his adventures , and what a career of triumph he had to tell about ; and on the fly-leaf he would set out a sort of a programme of entertainment for the evening -- something like this , as he sketched it out in his head : --
Он напишет приглашения; и он постарается упомянуть о ведущей роли, которую он сыграл в битве, и о том, как он уложил Главного Хорька; и он намекнет на свои приключения и о том, какую триумфальную карьеру он должен был рассказать; и на форзаце он изложит своего рода развлекательную программу на вечер - что—то вроде этого, как он набросал это в своей голове.:—