" That 's all very well , Rat , " said the Badger presently , looking at the busy little animal over the edge of his newspaper ; " I 'm not blaming you . But just let us once get past the stoats , with those detestable guns of theirs , and I assure you we sha n't want any swords or pistols . We four , with our sticks , once we 're inside the dining-hall , why , we shall clear the floor of all the lot of them in five minutes . I 'd have done the whole thing by myself , only I did n't want to deprive you fellows of the fun ! "
"Все это очень хорошо, Крыса", - сказал вскоре Барсук, глядя на деловитое маленькое животное поверх края своей газеты. "Я не виню тебя. Но только дайте нам разок пройти мимо горностаев с их отвратительными ружьями, и я уверяю вас, что нам не понадобятся ни мечи, ни пистолеты. Мы четверо, с нашими палками, как только войдем в столовую, что ж, мы очистим пол от всех них за пять минут. Я бы сделал все это сам, только я не хотел лишать вас, ребята, удовольствия!"