He had all the appearance of one who for some nights had been kept away from home and all its little comforts and conveniences . His shoes were covered with mud , and he was looking very rough and touzled ; but then he had never been a very smart man , the Badger , at the best of times . He came solemnly up to Toad , shook him by the paw , and said , " Welcome home , Toad ! Alas ! what am I saying ? Home , indeed ! This is a poor home-coming . Unhappy Toad ! " Then he turned his back on him , sat down to the table , drew his chair up , and helped himself to a large slice of cold pie .
У него был вид человека, которого несколько ночей держали вдали от дома и всех его маленьких удобств и удобств. Его ботинки были покрыты грязью, и он выглядел очень грубым и взъерошенным; но ведь он никогда не был очень умным человеком, Барсук, даже в лучшие времена. Он торжественно подошел к Жабе, пожал ему лапу и сказал: "Добро пожаловать домой, Жаба! Увы! о чем я говорю? Действительно, домой! Это плохое возвращение домой. Несчастная Жаба!" Затем он повернулся к нему спиной, сел за стол, придвинул стул и положил себе большой кусок холодного пирога.