" If that is really so , " said the good-natured Rat , already appeased , " then my advice to you is , considering the lateness of the hour , to sit down and have your supper , which will be on the table in a minute , and be very patient . For I am convinced that we can do nothing until we have seen the Mole and the Badger , and heard their latest news , and held conference and taken their advice in this difficult matter . "
"Если это действительно так, - сказал добродушный Крыс, уже успокоенный, - то мой вам совет, учитывая поздний час, сесть и поужинать, который будет на столе через минуту, и быть очень терпеливым. Ибо я убежден, что мы ничего не сможем сделать, пока не увидим Крота и Барсука, не услышим их последние новости, не проведем конференцию и не последуем их совету в этом трудном вопросе".