A great stone , dropped from above , smashed through the bottom of the boat . It filled and sank , and Toad found himself struggling in deep water . Looking up , he saw two stoats leaning over the parapet of the bridge and watching him with great glee . " It will be your head next time , Toady ! " they called out to him . The indignant Toad swam to shore , while the stoats laughed and laughed , supporting each other , and laughed again , till they nearly had two fits -- that is , one fit each , of course .
Огромный камень, упавший сверху, пробил дно лодки. Он наполнился и затонул, и Тоуд обнаружил, что барахтается в глубокой воде. Подняв глаза, он увидел двух горностаев, перегнувшихся через парапет моста и наблюдавших за ним с большим ликованием. "В следующий раз это будет твоя голова, Подлиза!" они окликнули его. Возмущенная Жаба поплыла к берегу, а горностаи все смеялись и смеялись, поддерживая друг друга, и снова смеялись, пока у них чуть не случилось два припадка — то есть, конечно, по одному припадку у каждого.