" I 've been through such times since I saw you last , you ca n't think ! Such trials , such sufferings , and all so nobly borne ! Then such escapes , such disguises , such subterfuges , and all so cleverly planned and carried out ! Been in prison -- got out of it , of course ! Been thrown into a canal -- swam ashore ! Stole a horse -- sold him for a large sum of money ! Humbugged everybody -- made 'em all do exactly what I wanted ! Oh , I am a smart Toad , and no mistake ! What do you think my last exploit was ? Just hold on till I tell you -- "
"Я пережил такие времена с тех пор, как видел тебя в последний раз, ты не можешь себе представить! Такие испытания, такие страдания, и все это так благородно перенесено! Тогда такие побеги, такие маскировки, такие уловки, и все так хитро спланировано и осуществлено! Был в тюрьме — вышел из нее, конечно! Выброшен в канал — выплыл на берег! Украл лошадь — продал его за большую сумму денег! Обманул всех — заставил их всех делать именно то, что я хотел! О, я умная Жаба, и никакой ошибки! Как ты думаешь, каким был мой последний подвиг? Просто держись, пока я не скажу тебе...