One big , mottled arm shot out and caught Toad by a fore-leg , while the other gripped him fast by a hind-leg . Then the world turned suddenly upside down , the barge seemed to flit lightly across the sky , the wind whistled in his ears , and Toad found himself flying through the air , revolving rapidly as he went .
Одна большая пятнистая рука метнулась вперед и схватила Жабу за переднюю ногу, в то время как другая крепко схватила его за заднюю. Затем мир внезапно перевернулся с ног на голову, баржа, казалось, легко скользила по небу, ветер свистел в ушах, и Тоуд обнаружил, что летит по воздуху, быстро вращаясь на ходу.