Кеннет Грэм

" Why , where are you off to , Ratty ? " asked the Mole in great surprise , grasping him by the arm .

"А что, куда ты собрался, Крысеныш?" - с большим удивлением спросил Крот, схватив его за руку.