Кеннет Грэм

" Yes , it 's the life , the only life , to live , " responded the Water Rat dreamily , and without his usual whole-hearted conviction .

"Да, это жизнь, единственная жизнь, чтобы жить", - мечтательно ответил Водяной Крыс без своей обычной искренней убежденности.