They fell a-twittering among themselves once more , and this time their intoxicating babble was of violet seas , tawny sands , and lizard-haunted walls .
Они снова принялись щебетать между собой, и на этот раз их пьянящий лепет был о фиолетовых морях, рыжевато-коричневых песках и стенах, населенных ящерицами.