" O , bother starts , " said the Rat . " It 's a splendid day . Come for a row , or a stroll along the hedges , or a picnic in the woods , or something . "
"О, начинаются неприятности", - сказала Крыса. "Сегодня великолепный день. Приходи покататься на лодке, или прогуляться вдоль живой изгороди, или устроить пикник в лесу, или еще что-нибудь."