Кеннет Грэм

Отрывок из произведения:
Ветер в ивах / Wind in the willows A2

Toad , a landed proprietor ; I have just escaped , by my great daring and cleverness , from a loathsome dungeon into which my enemies had flung me ; and if those fellows on that engine recapture me , it will be chains and bread-and-water and straw and misery once more for poor , unhappy , innocent Toad ! "

Жаба, землевладелец; Я только что сбежал, благодаря своей великой смелости и уму, из отвратительной темницы, в которую меня бросили мои враги; и если эти парни на этом паровозе поймают меня, это будут цепи, хлеб и вода, солома и страдания еще раз для бедной, несчастной, невинной Жабы!"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому