As he walked along , considering , his attention was caught by some red and green lights a little way off , to one side of the town , and the sound of the puffing and snorting of engines and the banging of shunted trucks fell on his ear .
Пока он шел, размышляя, его внимание привлекли несколько красных и зеленых огней неподалеку, на одной стороне города, и звук пыхтения и фырканья двигателей и грохота маневровых грузовиков донесся до его слуха.