On either side of them , as they glided onwards , the rich meadow-grass seemed that morning of a freshness and a greenness unsurpassable . Never had they noticed the roses so vivid , the willow-herb so riotous , the meadow-sweet so odorous and pervading .
По обе стороны от них, когда они скользили вперед, густая луговая трава казалась в то утро непревзойденной свежестью и зеленью. Никогда еще они не замечали таких ярких роз, такой буйной травы ивы, такого сладкого луга, такого ароматного и всепроникающего.
