Кеннет Грэм

Отрывок из произведения:
Ветер в ивах / Wind in the willows A2

Supposing you were to say twelve months for the theft , which is mild ; and three years for the furious driving , which is lenient ; and fifteen years for the cheek , which was pretty bad sort of cheek , judging by what we 've heard from the witness-box , even if you only believe one-tenth part of what you heard , and I never believe more myself -- those figures , if added together correctly , tot up to nineteen years -- "

Предположим, вы скажете двенадцать месяцев за кражу, что мягко; и три года за яростное вождение, что мягко; и пятнадцать лет за щеку, которая была довольно плохой щекой, судя по тому, что мы слышали со свидетельской трибуны, даже если вы верите только одной десятой части того, что вы слышали, и я сам никогда не верю больше - эти цифры, если их правильно сложить, составляют девятнадцать лет..."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому